边境通行证是一种在边境地区或在某些特殊情况下没有护照时的重要文件。那么,您是否完全了解边境通行证呢?在下面的文章中,G.I.A CORP将为您详细介绍什么是边境通行证,如何申请办理,适用对象以及办理边境通行证时需要注意的重要事项。
边境通行证是什么?

边境通行证是由相关主管机关签发的一种文件,在某些特定情况下可替代护照使用。根据第76/2020/NĐ-CP号法令,边境通行证主要用于在有相关协议的国家间穿越边境,例如越南和中国。
边境通行证允许持证人通过边境口岸出入境,有效期为自签发之日起12个月,到期后不可续期。
办理边境通行证需要注意什么?

在办理和使用边境通行证时,应注意以下几点:
- 持有边境通行证后,无需申请入境签证。通过边境口岸时,持通行证办理出入境手续的程序与持签证护照类似;
- 如果您持有 P 护照但不想申请签证,可以申请边境通行证;
- 边境通行证仅限于在指定的一个口岸出入境使用;
- 边境通行证只允许在一定范围内活动。
哪些人可以申请边境通行证?

根据第76/2020/NĐ-CP号法令第4条,以下人员可申请边境通行证:
越南—中国边境通行证
越南—中国边境通行证适用于以下对象:
- 常住于越南—中国边境地区的越南公民;
- 在越南与中国边境地区的国家机关工作的人员,被派往中国边境地区执行公务。
越南—老挝边境通行证
越南—老挝边境通行证适用于以下对象:
- 常住于越南—老挝边境地区的越南公民;
- 在与老挝接壤地区的越南机关、组织工作的人员。
越南—柬埔寨边境通行证
越南—柬埔寨边境通行证适用于在越南与柬埔寨接壤地区的机关、组织工作的人员,被派往柬埔寨边境地区执行公务。
办理边境通行证的手续

边境通行证申请所需材料
- 一份按照M01表格填写的申请表;
- 两张4cm x 6cm尺寸的证件照片;
- 以下情况需额外提供其他材料:
- 未满14岁人员需提交一份出生证明或出生记录摘录复印件;
- 丧失民事行为能力、在认知和行为控制上有困难人员及未满14岁人员需提一份由越南主管机关签发的证明法定代表人的文件复印件(需认证)。
注意:未满16岁的申请人需与父母共同申请通行证。在此情况下,需在申请表上粘贴一张3cm x 4cm的儿童照片,并附上一张3cm x 4cm的照片用于粘贴到通行证上。
提交申请的地址
- 现场提交:前往常住地的乡级公安机关;
- 在线提交:通过国家公共服务门户网站或公安部公共服务门户网站提交。
注意:如选择现场提交申请,需出示身份证/公民身份证以便核对。
通行证的有效期限及审批权限

边境通行证的有效期最长为自签发之日起12个月,到期后无法续期。
审批通行证的机关包括省级公安机关、边防检查站或越南驻外外交机构。
前往中国的边境通行证是什么?

前往中国的边境通行证是专为有意通过越南-中国边境的越南公民签发的。该证件常用于前往边境省份、探亲、边境贸易或在越中两国协议范围内的旅游活动。
越南允许使用边境通行证的中国边境口岸

目前,越南与中国接壤的部分口岸允许使用边境通行证,包括:
- 友谊口岸(谅山省):与广西南宁市、防城港市接壤;
- 芒街口岸(广宁省):与广西东兴市接壤;
- 老街口岸:与云南河口县接壤。
然而,边境通行证仅允许持证人在指定范围内活动。如需进入中国其他省市,需申请中国签证。
G.I.A CORP 提供的中国签证服务

如需进入中国境内其他省市,签证是必不可少的文件。G.I.A CORP 为客户提供快捷、便利且值得信赖的中国签证服务,最快仅需4-5个工作日即可出签。
我们承诺:
- 针对每位客户的具体申请情况提供专业耐心的咨询服务;
- 提供简单高效的办理流程,方便客户;
- 快速处理并准时出签,不影响客户的计划;
- 提供有竞争力的价格,保证无额外隐性费用。
常见问题
因遗失护照而签发的边境通行证仅限用于返回越南。若需继续旅行,必须重新办理护照。
边境通行证是特殊情况下的合法且实用的解决方案,能够帮助您解决出入境问题。但如需前往更多国家,签证仍是必不可少的“通行证”。如果您需要办理边境通行证或其他国家签证,请立即拨打G.I.A CORP的热线电话182 7810 1616,我们将为您提供快捷、专业的咨询服务。
English
